5 gennaio. A Civitacampomarano (Cb) ed in altri paesi del Molise il 6 gennaio è considerato una "piccola Pasqua" o un preannuncio della Pasqua vera, con usanze antiche legate al cambio di stagione e alla rinascita.
Ministero della Cultura - NextGeneration EU - Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale - Direzione Generale Musei Molise - Italea -
Comune di Civitacampomarano - IdeAzione Civitacampomarano - JustMo - I Parchi Letterari - Parco Letterario Vincenzo Cuoco
Pasquetta dell'Epifania - Pasquetta Civitese
Lunedì 5 gennaio 2026 ore 21.30
Ritrovo presso il Centro Operativo Comunale in via Roma 84, Civitacampomarano (Cb)
La "Pasquetta dell'Epifania" è un'espressione che lega l'Epifania alla Pasqua, riferendosi a tradizioni popolari di alcune regioni italiane.
A Civitacampomarano ed in altri paesi del Molise il 6 gennaio è considerato una "piccola Pasqua" o un preannuncio della Pasqua vera, con usanze antiche legate al cambio di stagione e alla rinascita, spesso sostituendo la figura della Befana a quella tradizionale, con feste, canti e tradizioni legate alla terra.
La notte del 5 gennaio cantori del luogo percorrono tutte le strade del borgo, cantando la “Pasquetta” e trovano ospitalità presso le diverse abitazioni in cui i residenti aprono le porte delle proprie case dando “ospitalità” al gruppo di cantori.
L'Epifania segna la manifestazione di Cristo, vista come una “piccola Pasqua” o "Pasqua di Befana", un'anticipazione della Pasqua di Resurrezione.
L’evento di origine antichissime unisce riti pagani e di folklore alla spiritualità.
L’edizione di quest’anno, finanziata dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale nell’ambito del programma Turismo delle Radici, è improntata a legare un evento di identità con i civitesi residenti all’estero, sia con quanti fisicamente ritornano nel paese d’origine, sia con quanti non rientrano ma mediante canali social potranno successivamente rivivere a distanza l’evento che anima i vicoli del borgo.
Il significato della Pasquetta si lega anche al progetto “Civitacampomarano: tra identità e innovazione per guardare al futuro”, all’interno del quale l’azione “Mappa di comunità” è stata concepita proprio quale strumento per raccontare e valorizzare il patrimonio culturale materiale e immateriale del territorio.
La mappa, mediante la partecipazione diretta della comunità civitese, è finalizzata alla raccolta, digitalizzazione e condivisione di luoghi, memorie, tradizioni e testimonianze, con l’obiettivo di rafforzare l’identità locale e favorire processi di community engagement